Given a list of daily `temperatures`, return an array where answer[i] is the number of days you must wait after day i for a warmer temperature. If no warmer day exists, answer[i] is 0.