Numbers arrive one at a time in `stream`. After each new number is added, the running median of all numbers seen so far is recorded. Return the list of running medians (as decimals).